JEAN ET MARIE ET LE FLEUVE ST-LAURENT
this simulation will be replaced by genuine voices soon
this is Isabel singing her song (CD available)
LYRICS
Dans un tout petit village habitait Jean Jolicœur
Entre fleuve et bois sauvage avec ses parents et ses neuf belles sœurs
Et le vent apportait les saisons en chassant les nuages
Et après chaque moisson, Jean partait
Ri-gue-di-gue din-don
Pour la chasse et pour la pêche il s’en alla près et loin
Caressé par la brise fraiche, il chantait:
“Ri-gue-di-gue din-don.”
Et le vent apportait les saisons en chassant les nuages
Et il n’avait que vingt ans
Ri-gue-din, ri-gue-di-gue din-don
Un jour il se trouva de l’ouvrage comme porteur sur un bateau
Qui offrait des beaux voyages à Montréal
Ri-gue-di-gue din-don
Et le vent apportait les saisons en chassant les nuages
Et le fleuve St-Laurent murmurait:
“Ri-gue-di-gue din-don.”
Dans un petit bistro sombre Marie Maisonneuve servait
Notre Dame proj’tait son ombre et les cloches résonnaient
Et le vent apportait les saisons en chassant les nuages
Deux yeux verts et deux marrons s’engagaient
Ri-gue-di-gue din-don
Lorsqu’il lui proposa voyage sur le grand fleuve St-Laurent
À un certain p’tit village rencontrer ses sœurs et parents
Et le vent apportait des chansons accrochées dans les nuages
Elle n’avait que dix-neuf ans
Ri-gue-din, ri-gue-di-gue din-don
Et la fin de cette histoire c’est qu’à Montréal ils se sont mariés
Et main dans main à chaqu’un des beaux soirs
Vers Mont-Royal il se sont promenés
Et le vent apportait des chansons accrochées dans les nuages
Dans les yeux verts et marrons, quel amour
Ri-gue-di-gue din-don
Et le vent apportait les saisons en chassant les nuages
Et la lune si pâle, si ronde, et la lune vagabonde, chantonnait:
“Ri-gue-di-gue din-don.”
Joli, joli vent – que vingt ans
Joli, joli vent – fleuve St-Laurent
Joli, joli vent – dix-neuf ans
Joli, joli vent – cinq enfants
Joli, joli vent! Joli, joli vent! Joli, joli vent!
VIEW SCORE
ORDER SHEET MUSIC
Regular Hard Copy Print or Digital Format (PDF) – learn more
concerned about the minimum order of 12 copies? no worries – please click here
Bass part available – upon request (no charge)
Cypress makes rehearsal tracks for choirs – here is a demo
- British Columbia – Gabriola Island Lullaby
- Alberta – Alberta Sky
- Saskatchewan – Saskatchewan Waltz
- Manitoba – On the Roads of Manitoba
- Ontario – Lake Wa-Wah-Kesh
- Quebec – Jean et Marie et le fleuve St-Laurent
- New Brunswick – Bay of Fundy and Baie des Chaleurs
- Nova Scotia – Shores of Nova Scotia
- Newfoundland – Newfoundland My Home
- Prince Edward Island – Oh My P.E.I.
- Yukon – I Dreamed of Yukon
- N.W.T – Spirit of My Land
- Nunavut – Sedna and Aurora
- Canadian Anthem – Sweet Home Canada